あろは！

昼間アリイドライブの南側を通った時は、まったく違和感を感じませんでしたが、夕方北半分を通ってびっくりしました。カイルア桟橋の辺りは道路が砂だらけで、防波堤と歩道が破損し、すでに撤去されていました。

キングカメハメハホテルは営業していましたが、ロビーが浸水したため、これから3ヶ月ほどクローズになる模様。
その向かいにある、先日紹介したアーティスト、シンディーのギャラリーがやられていました。

可哀相に・・・・

フィッシュホッパーは通常営業でしたから、水かさは多くなかったことが伺えます。コナインも低い位置の店はやられているです。

ラバジャバまでくるとまったく平常どおり。人が沢山夕陽を撮影していて、至って平和でした。

コナ以外では、フアラライのフォーシーズンズホテルが、レストランが被害に合い、来週火曜日頃まで閉鎖ということです。
日本に比べれば屁のような被害です。
日本の被災地の皆さんがんばって下さい。