あろは。リゾートの状況です。

ヒルトンとマリオットはまったく問題なしとのこと。ただし、Ａベイのビーチとフィッシュポンドの間の壁が崩れたため、現在砂浜は修復作業により閉鎖中。
クイーンズマーケットプレイスなども問題なし。

マウナラニは、ベイホテルのビーチグリルレストランが浸水したそうですが、そろそろ復旧のようです。ビーチは砂が動いたため、現在修復し、徐々にオープンしている状態。カヌーハウスは問題なし。
フェアモント･オーキッドはカバナがいくつか被害があった程度でまったく問題なしとのこと。プールもビーチもオープン。

マウナケアホテル、ハプナプリンスは両方とも平常、ダメージなし。マウナケアビーチおよびハプナビーチへの被害もなかったということです。

ワイコロアリゾート、マウナラニリゾート、マウナケアリゾート、すべてほとんど被害はなかったので一安心です。