あろは!
J&L夫妻から、家を売りたいので見に来て欲しい、という連絡を受けました。
米国本土の子供たちの近くに引っ越すということのようです。

家は空港の山側にあるちいさな住宅地、「モアナ・ビスタ」内にあります。一時は一軒80万ドル程度で取引されていた住宅地です。
とても気さくなご夫婦で、アイスティーをご馳走になりながら世間話の中で、なんとご主人の年齢が90歳だということが判明。
不動産業に関わってきたというご主人は大変しっかりしていて、年を感じさせません。
お金の計算も速いこと。

mv3

家は素晴らしいオーシャンビュー3LDK。家も綺麗ですし、しっかりしています。居住面積が55坪。土地が400坪。

mv2

売り出しはもう少し市場の動向を見てからスタートになりますが、50万ドル~60万ドルが希望価格とのこと。
また売り出しを開始したらご報告しますが、私のクライアントには見せてよいとのことですから、ご興味 があるかたはご連絡ください。

これくらい元気に年を取りたいものです。