日本ではゴールデンウィークですね。日本人観光客が多いハワイでは、ローカルもゴールデンウィークを知っています。４月半ばのイースターを過ぎてアメリカ人観光客はめっきり数が少なくなったところに、日本人が大挙として押し寄せるので特に目立つのでしょう。昨日はワイコロアとマウナラニにいましたが、ゴルフをしているのはほとんど日本人でした。豚インフルエンザと不況のなか、ありがたいことです。円高ですし、日本人パワーを見せ付けましょう！

ゴールデンウィークは結構忙しいので、その前にゴルフをしてきました。午前中に仕事を済ませてから、いつものビッグアイランド・カントリーです。アイアンの調子が戻ったら、今度はドライバーが曲がる曲がる。最近はスライスは珍しかったのに、スライスの連発で参りました。何が悪いのか分からないところが、難しいところですが、なんとか９０前半でまとめられたので、よかったです。
気晴らしゴルフで悩んでもしょうがないので、途中リラックスのため景色を見ていたら、まだまだジャカランダが綺麗なことに改めて気付かされました。ジャカランダとアフリカンチューリップのツーショットの写真です。

さて、５月１日現在のビッグアイランドの西側不動産市場状況をコナ不動産.COMに更新しました。こちらからどうぞ。アメリカの株も頑張っていますし、コナも一戸建て市場は息を吹き返してきた感があります。ハイシーズンが終わったこれからの動きに注目したいと思います。

楽しく、安全なゴールデンウィークをお過ごしください。