あろは！

毎年恒例のハワイビジネス誌集計による、ハワイ州のトップ不動産エージェント100人の発表がありました。
2010年頃に更地部門で表彰されたことがありましたが、2015年度は最もメインの総合売り上げ部門で119位でした。残念ながら100位には入れませんでしたが、それでもハワイ州全体で119位ですから有難いことです。120位を超えるともう名前は掲載されないので、滑り込みギリギリセーフでした。。。。101位とかだったら、ちょっと悔しいですね。あーよかった。

トップ120人のエージェントの各島の内訳はどんな感じだと思いますか？

圧倒的な人口と取り引数なので、オアフのエージェントが8割くらい占めておかしくはないと思うのですが、実際の内訳は、オアフが64人、ハワイ島が26人、マウイが18人、カウアイが12人でした。

やはり他島の人気も高いということなのでしょう。

今年のトップセールスはカウアイのエージェントでしたが、売り上げなんと約140億円ということで、凄いですね！

ハワイ州のトップ25の不動産会社も発表になりましたが、弊社は17位でした。
これは島をまたがって経営している会社が強いですね。

ひとえにクライアントの皆様のお陰です。

有難うございました。

これからもよろしくお願いいたします。