今月、シアトルに本拠地を置くアラスカ航空が、米国運輸省（DOT）の認可を経てハワイアン航空の買収を完了しました。地元住民にとっての大きな懸念は、必要不可欠な島間フライトへの影響でした。運輸省も懸念を共有しており、アラスカ航空に、現在の島間ルートおよび本土への重要なルートを少なくとも6年間維持することを法的に義務付けました。ハワイアン航空は、ハワイ州内で7,000人以上を雇用し、ハワイのインフラにおいて重要な役割を果たしています。さらに、アラスカ航空は、ホノルルをシータック（シアトル）に次ぐ第2のハブとすることを約束しました。ハワイアン航空の労働組合もこの合併を支持しています。

主なポイント：

• アラスカ航空はハワイアン航空のブランドアイデンティティを維持し、ローカルな名称、制服、文化的表現を継承する。

• この合併により、ハワイと米国本土間の利便性が向上し、より多くの路線オプションや競争力のある運賃が提供されると期待されている。

• 両航空会社のマイレッジプログラムの向上が期待されており、詳細な統合計画は今後発表される予定。

• より効率的で幅広いサービスを提供し、ハワイへの旅行をより円滑にすることを目的としている。