クライアントがオファーを入れたにも関わらず、競い負けしました。残念です！
こちらはローン。相手はキャッシュ。やはりキャッシュは強いです。リスティング価格を上回るオファーでも太刀打ちできませんでした。この物件ハ売り出しから僅か3日で売れてしまいました。
まあ、縁がなかったとあきらめて次に行きましょう。でもくやしー。きっと良い物件を見つけて見せましょう！
しかし5月に入ってからの不動産市場の動きは目を見張るものがあります。
50万ドル(5000万円）以下の売り物件数は118。そして成約物件数は50（成約物件比率は2.3）。すでにオファーがはいっているものも多数ありますので、ショートセールで銀行の返事待ちをいれれば合計70件程度にオファーが入っているはずです。
40万ドル以下の物件となると、成約物件と売り物件の比率はほぼ1.6。これはかなりホットな状況を示し、3年～4年ほど前の不動産ブーム時と遜色ない勢いとなっています。
最新のハワイ島不動産市場動向はこちらからどうぞ。
超高級リゾート、フアラライもこの数週間で成約物件が大きく増えました。
北米トヨタも増産ですし、いよいよ「底入れ」の様相を呈してきました。
これからローンが組みやすくなってくれば、50万ドル以上の物件が動き出すことでしょう。
購入を考えている方、今が「買い」です。今なら有利に交渉ができます（5千万円以上）。
明日は別のクライアントがオファーを入れる予定。うまくいきますように。

当社のプアコの548万ドル（5億4800万円）の売り物件が本日無事成約に至りました。
目の保養に写真をどうぞ。