あろは。

私の仲の良い同僚、レナータはオーストリア人(オーストラリアではないですよ)。もともとスキーのナショナルチームの一員。すごい。
でも何故かハワイ島に住んでいます。勿論マウナケアでスキーもしたことがあるツワモノ。
下は彼女がマウナケアで滑っている時の写真。さすがです。僕も大学ではレーシングスキーをやっていましたが、恥ずかしいです・・・

last_run_of_day_72res

さて、そんなレナータが子供にご飯を作ってくれました。
その名も「ハワイアン・トースト」!
冗談かと思ったら、オーストリアでは誰でも知っている料理なんだそうです。
フランスパンにハム、パイナップル、チーズ、チェリーを乗せてオーブン・トースターで焼くだけですが、結構美味しい。

hawaiian-toast
オーストリアでは誰にでも通じるこの「ハワイアン・トースト」。
ドイツ語が話せない人は、オーストラリアでおなかが空いて困ったらこれでいきましょう。
遠く離れたオーストリア人がスキーを脱いで「ハワイアン・トースト」をオーダーしているのを想像すると、すごく笑えるのは、僕だけでしょうか?

ちなみにマウナケアでのスキーツアーは今はないはず。レナータのように自分で行って、板を担いで登って滑るしかありません。危ないのでかなりの上級者でないとお勧めできません。ご注意を。