盆ダンスの季節です。

そうです。日本でいうところの、盆踊りです。
最近長女はコナ大福寺で太鼓を叩いているので、当然盆ダンスにも参加します。

今年最初はケアウホウ・ショッピングセンター。

これを皮切りにハワイ島各地のお寺で盆ダンスが開催されます。
ケアウホウショッピングセンターの盆ダンスは、啓蒙の感が強く、白人や旅行客に「盆踊り」が何たるかを伝えることに重きが置かれている感じです。

bon-dance1

見物用のスタンドもあり、ここに座ってずっと盆踊りを見ている人たちをみるとちょっと不思議な感じがします。盆踊りはどう見ても鑑賞に堪える類のものではありませんよね。

かと思うと果敢に踊りだす白人も結構いて、それはそれでほほえましい感じがします。

bon-odori-6_2

日本では東京近郊に住んでいましたが、盆踊りなど行ったことがなかったのが事実です。この年になって子供たちと盆ダンスに行き、さらに子供が太鼓を叩いているの見ると非常に不思議で、タイムスリップした感じでもあります。bon-odori_6

ローカルの日系人の友人によれば、その昔の盆ダンスはそれはそれは華やかだったそうです。盆ダンスしか楽しみがなかったそうですから、すごい数の人だったとのこと。
ここ数年ケアウホウの盆ダンスに行っていますが、人数は確かに減っているような気がしました。

ハワイ島に来たら是非盆ダンスに参加しましょう!!