あろは。

月曜日の夜です。夏の終わりを告げるレイバーデーの3連休がそろそろ終わります。

レイバーデーはいわゆる「労働者の日」ですが、アメリカでは夏の終わりの代名詞。夏最後のバーベキューをしたり、家族旅行をしたり、学校の準備をしたり。

勿論ハワイはまだ夏真っ盛りなので、あまり関係ありませんが、この週末を境に一気に観光客が減ります。例年9月、10月は人が最も少なくなる時期です。人の少ない時期を狙って、アイアンマンの世界大会や、コナコーヒーフェスティバルなどのイベントがこれから開催されます。

さて、今年のレイバーデーはあまり動けず。
というのも、次女が肺炎にかかり、1週間39度の熱で寝ていました。3連休の前に医者に連れて行ってよかったです。

先週末のハワイ島ハリケーン騒ぎの際に、学校の研修旅行でボルケーノにいた次女は風邪を引いて帰ってきました。そして、私にも風邪がうつり、久々に38度の熱を出して寝込みました。

さいわい私の風邪はひどくなく、1日半寝て回復したので、有難かった!!日本の疲れが出た感じです。

実は先週、エミール君が休暇で2週間いなかったので、普段より仕事量が多め。この2週間、家屋検査に、オファーに、ショーイング。最終物件確認2件、クロージング1件などなど、頑張りました。ロイヤルシークリフをハリケーンの日にオープンハウスで売ったので、これは良かったです。なんでも行動あるのみです。オープンハウスは実はあまり天気が良くない方が人が来るのです。海に行けないですからね。

今週末はサンフランシスコのクライアントがコナ入りしていましたので、体調がよくなって本当に良かった。

という訳で、今週末は娘の世話をしながら、おとなしくしていました。

が、クイーン・リリウオカラニの長距離カヌーレースは見てまいりました。あの大きな海を進むカヌーをぼんやり見ているのは、ちょっとしたヒーリングです。今年は波が高めでしたが、それをもろともせず、見事に漕いでいました。

下は全く編集なしのビデオですが、コナの週末はこんな感じでした。カイルア桟橋の左に見える家が、オープンAI(チャットGPT)のサム・アルトマン邸です。6,500万ドルで売りたいようです。ご興味がある方はご連絡くださいませ。