遅くなりましたが、メリークリスマス！

忙しすぎて、ブログが更新できません。すみません。

クリスマスの日はほぼお休みをいただきましたが、疲れて寝ていました。。。。。

さて、ハワイ島は今年寒い。まあ、日本や米国本土の方からは、「寒い」は間違っている。「涼しい」です！とおしかりを受けますが、朝晩は寒い！17度まで下がりますから！
最高気温は28度くらいで、大変気持ちがよいです。

寒い！といえばお約束。マウナケア。
今年はすでにこんな感じ。先週末の嵐で60センチ積もりました。

まだクジラは見ていないのですが、見たという声は多く聞きます。海には沢山泳いでいるのでしょう。

ゴルフも11月半ばからやっていないという低落。

いかんです！