Archive for 4月 22nd, 2019

プロフィール:井尾大介 (KAI)

月曜日, 4月 22nd, 2019

井尾 大介(いお だいすけ)
Daisuke “KAI” Ioh

ダイナミックな気候と多様な文化、そして真のアロハがゆったりと息づくハワイ島。
緑鮮やかな熱帯雨林、対照的な漆黒の溶岩台地。冠雪の頂を誇る4,200mのマウナケア山。その足元には、白砂のビーチと紺碧の海。
一歩踏み込んだ本当のハワイ。そんなビッグアイランドでの不動産探しをお手伝いさせてください。
思い描く、「自分だけのハワイ」がここには必ずあります。

ハワイ島サザビーズ・インターナショナル・リアルティ
副社長、グローバルセールス
ハワイ島不動産のスペシャリスト
サザビーズ・グローバル不動産アドバイザー
ハワイ州不動産ブローカー

  • 米国イリノイ州生まれ。幼少より米国(NY、セントルイス)と日本を半々に過ごす
  • 慶応義塾大学法学部政治学科卒業
  • 慶応義塾大学法学部法学修士
  • イリノイ大学MBA、インディアナ大学MBA入学辞退
  • 通訳・翻訳事務所を立ち上げ、様々なビジネス翻訳、通訳を手掛ける。
  • ハワイ島の翻訳を手掛けたことをきっかけに、2001年にハワイ島コナに移住。
  • 2003年に不動産ライセンスを取得、ハワイ島最王手クラーク不動産で最優秀新人賞を含む数々の賞を受賞。
  • 2007年に不動産ブローカーライセンスを取得、サザビーズに移籍。
  • 2008年、2015年、2017年、2018年は同社トップセールス。
  • 2017年より米国本土による不動産取得サポートも開始。現在までニューヨークで約40億円。ロサンゼルス約90億円、オアフ島6億円分のとりひきをまとめている。

2003年から現在に至るまで、ハワイ島不動産業者の中の売上はトップ2%以内(ハワイの不動産売上のみ)。2015年はハワイ島全不動産エージェント968名中29位。ハワイ州110位。
セカンドホーム取得から投資物件取得売買まで、クライアントを幅広くサポートしている。
米国在住29年(うちハワイ島在住17年)、日本在住22年

   

これまで扱ったハワイ島の地域(北から)

  • コハラ
  • マウナケア・リゾート
  • マウナラニ・リゾート
  • ワイコロア・リゾート
  • ワイコロア・ビレッジ
  • フアラライ・リゾート
  • クキオ
  • コハナイキ
  • コナ全般
  • ホクリア
  • キャプテンクック

趣味はゴルフ。ギター。料理

 

ハワイ島カイルア コナで暮らすようになって、18年。ハワイ島で生まれた長女が大学生になりました。

皆さまのお役に立てるよう頑張っております。

ハワイ島についてご質問などあれば、お気軽にご連絡ください!
Eメール:kaihawaii1@gmail.com

ハワイ携帯:+1-808-936-6148

 

卵のはなし

月曜日, 4月 22nd, 2019

あろは!

さて、ハワイ(米国)で朝食で卵を頼む場合、皆さんは何を頼みますか?

米国生活が長い私でも迷う時があります。

もっとも簡単なのは、スクランブルエッグ。これにはハードとソフトがあり、しっかりスクランブルにしてほしい場合にはハードとつけましょう。少し生っぽい方が良い場合はソフト。普通にスクランブルエッグで大丈夫です。

次にポーチド・エッグ。これは温泉卵みたいなやつですね。エッグベネディクトの上に乗っかている半熟卵です。酢をいれたお湯に卵を落として作ります。

ここまでは割合分かりやすいです。

この後3種が少々分かりづらい。

まず目玉焼き。サニーサイドアップ
これは中は半熟。というより生っぽいところもあります。

次。半熟目玉焼きはオーバーイージー。
個人的にはこれくらいの方が美味しそうです。

そして最後。オーバーハード

黄身を出してしっかり焼いています。

ハワイの朝食。これでばっちりです。

ホロホロ日記とは
HOLOHOLOとはハワイ語で、「ブラブラする」または「ちょっとした散歩」などを指します。ハワイで初めて住んだ家がHoloholo Streetにあり、またその昔には「Holololo Street」というインターネットラジオ番組のパーソナリティをやっていたこともありました。 これまでこのページ名は単に「近況報告」でしたが、アクセス数も多いため、2009年よりページ名を一新いたしました! HOLOHOLO感覚でハワイの日常の風景や、ハワイ不動産の裏話などを取り上げていきます。
2019年4月
« 3月   5月 »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
カテゴリー
アーカイブ