ご縁というもの

あろは! 不動産をやっていると「ご縁」を良く感じます。この広い世界でこうしてハワイでお会いする訳ですから、本当に不思議です。 J夫妻。長年NYで過ごされてコナへ。偶然ハワイ島でお会いしたところ、何と私の父がその昔マンハッ […]

購入後にやるべきこと

あろは! ロイヤルシークリフ、無事にクローズでございます。 バブルのころロスで痛い目にあったということで、今回は大変感謝されての取引でした。 安心第一。真心第一で、お仕事させていただいています(冗談でなく)。 喜んでいた […]

トロピカルフラワー

あろは! コナに引っ越して1周年とのことで、クライアントからホームウォーミング・パーティにお招きいただきました。 そこで友人の農園の花を持っていくことにしました。 採れたてですから、超新鮮です。 本当に見るだけで元気にな […]

コナサンセット

あろは! NYから引っ越してきたご近所のM夫妻にお呼ばれ。 夕食時のサンセットがすごかったので、写真を撮っていたのですが、誰も見向きせず。 「いつものことだから」とのこと。。。。なんて贅沢な! 夕食時は忙しくて普段はなか […]

マウナラニ ポイントD103 その後

あろは! マウナラニ・リゾート売却の話が決まり、日本人としてはちょっと残念です。 さて、今年はじめにマウナラニポイントを購入されたクライアントが遊びにきました。ロケーションのいいしし、レンタルも順調に回っており、もう一戸 […]

コナのカニ

あろは! アワビがピンチですね。投資家が見つからなければ閉鎖とのことです。何方か、よろしくお願いします!! アワビがあるNELHAにはワタリガニも売っています。勿論生きています。 海洋深層水を使って養殖をしています。 と […]

クロージングと新しい出逢い

あろは! 本日は以前ご紹介したケアロハの戸建ての取引が無事クローズしました! 昨年夏から準備をして、2月から売り出し。すぐ売れたもののキャンセルとなり、またすぐ成約して本日無事にクローズです! 売り出してから4ヶ月経って […]

ハワイビルフィッシュトーナメント

あろは。 今年も9カ国、31チームが参加して、ハワイ・ビルフィッシュ・トーナメントが行われました。 マーリン釣りの世界大会で5日間かけて行われます。 日本からも4チームくらい参加して、2チームが上位5位に入賞していました […]

クキオの秘密

あろは! ハワイ島の超高級プライベート・リゾート、クキオの物件を購入されたクライアントからゴルフのご招待。 家も満足頂き、ゴルフも最高。スパ、フィットネスも申し分なし。さらに毎朝健康のためにカヌーに乗ったり、海のアクティ […]

もう年度末?!

あろは。 今日はワイコロアのビーチビラを購入されたF夫妻が、購入後初めてハワイ入り。 クリーニングも終わっており、全て整い、ご満足いただけました。 最初は電気、共益費、ケーブル、保険などなどの手続きを、ローカルWAYを学 […]